🇬🇧 YpsiLingua offers a professional text translation service between English and Italian, covering both general and technical vocabulary.
Our translations are accurate, natural and tailored to the tone and purpose of your document — whether it's a business letter, academic paper, website content, legal document or personal correspondence.
Pricing is based on a standard A4 page using 12 point font:
General text: from €20 per page
Technical text: from €25 per page
Documents using smaller font sizes or unusual formatting will be assessed individually.
Please select the number of pages and text type from the dropdown menu below. If your document is longer than 10 pages or requires a custom quote, please contact us directly at ciao@ypsilingua.it
🇮🇹 YpsiLingua offre un servizio professionale di traduzione testi tra inglese e italiano, sia per testi generali che tecnici.
Le nostre traduzioni sono accurate, naturali e adattate al tono e allo scopo del tuo documento — che si tratti di una lettera commerciale, un testo accademico, contenuti web, un documento legale o corrispondenza personale.
I prezzi si basano su una pagina A4 standard con carattere a 12 punti:
Testo generale: da €20 a pagina
Testo tecnico: da €25 a pagina
I documenti con caratteri più piccoli o formattazione insolita saranno valutati individualmente.
Seleziona il numero di pagine e il tipo di testo dal menu a tendina qui sotto. Se il tuo documento supera le 10 pagine o richiede un preventivo personalizzato, contattaci direttamente a ciao@ypsilingua.it
🇬🇧 When you need a live interpreter between Italian and English, YpsiLingua can help.
Whether it's a business meeting, medical appointment, legal consultation, community event or social occasion — having a skilled interpreter at your side makes all the difference.
Our interpretation service is available:
In person — within Castelbuono and the wider Madonie region
Online — via Zoom, Google Meet or similar video call platform
Important information:
Minimum booking: 2 hours
Fees: €25 per hour
Travel expenses: included within Castelbuono. For appointments outside Castelbuono in the Madonie region, travel expenses will be agreed and shared in advance
Minimum notice required: 48 hours
For bookings or enquiries please contact us at ciao@ypsilingua.it
Please select the number of hours required from the dropdown menu below.
🇮🇹 Quando hai bisogno di un interprete dal vivo tra italiano e inglese, YpsiLingua può aiutarti.
Che si tratti di una riunione di lavoro, un appuntamento medico, una consulenza legale, un evento comunitario o un'occasione sociale — avere un interprete qualificato al tuo fianco fa tutta la differenza.
Il nostro servizio di interpretariato è disponibile:
Di persona — a Castelbuono e nella più ampia regione delle Madonie
Online — tramite Zoom, Google Meet o piattaforme simili
Informazioni importanti:
Prenotazione minima: 2 ore
Tariffe: €25 all'ora
Spese di viaggio: incluse a Castelbuono. Per appuntamenti fuori Castelbuono nelle Madonie, le spese di viaggio saranno concordate e condivise in anticipo
Preavviso minimo richiesto: 48 ore
Per prenotazioni o informazioni contattaci a ciao@ypsilingua.it
Seleziona il numero di ore richieste dal menu a tendina qui sotto.
Interested in learning or working with us?
Fill out some info and we will be in touch shortly.
We can’t wait to hear from you!